Après Ida Daussy dans les années 90, Fabien Yoon est le Français qui se fait connaître à la télévision coréenne depuis cinq ans en étant mannequin et faisant des apparitions dans des dramas ou dans des émissions de divertissement. Un autre Français est en train de se faire un nom. En effet, la popularité de Robin Deiana est sur la pente ascendante depuis le début de la diffusion de “Unusual Summit”, talk-show que jTBC a lancé cet été.
Pour son numéro de septembre, le magazine Marie Claire a consacré une séance photo au panel constitué exclusivement d’étrangers maîtrisant le coréen et pouvant débattre sur des sujets de société. Ci-dessous, retrouvez une courte interview sur le parcours de Robin.
On vous appelle le “flower boy français”. On vous voit beaucoup ces temps-ci, mais on m’a dit que vous avez déjà tourné diverses publicités. Je me demande comment vous avez découvert la Corée.
J’étais b-boy quand j’étais en France. Après être venu en Corée pour une tournée de b-boying, j’ai commencé à faire de la télévision et j’ai même tourné des publicités. La Corée m’intéressait déjà beaucoup avant que je n’y vienne parce que j’aime les émissions coréennes depuis le collège, donc j’ai l’habitude de les regarder. Mon coréen s’est beaucoup amélioré et j’avais envie de venir en Corée.
Les activités que vous faites sont intéressantes. Vous ne faites pas que des publicités, vous avez aussi participé à un télé-crochet consacré au trot.
Je voulais tester différents domaines. C’était le cas avec le b-boying, le fait de participer à un télé-crochet, le fait d’être un étranger qui fait du trot, c’est spécial, non?
Les gens doivent souvent vous reconnaître maintenant.
Quand je marche dans la rue, les gens viennent me voir pour prendre une photo avec moi. C’est génial et c’est amusant. J’ai le sentiment que je travaille dur pour quelque chose et c’est génial.
Donc vous devez faire très attention à vous et entretenir votre corps?
Au début, ce n’était pas le cas, mais l’envie d’avoir l’air bien à l’écran m’est venue progressivement. C’est pour ça que je vais me faire masser parfois. Ces temps-ci, je me concentre sur le fait de modeler mon corps. Je passe 2 à trois heures par jour à la gym. C’est amusant de prendre du muscle et de façonner son corps.
Si vous deviez choisir le produit beauté dont vous ne pouvez pas vous passer, ce serait…?
Le parfum. Depuis le collège, je me mets tous les jours l’eau de toilette Boss Man de Hugo Boss. Encore aujourd’hui, je l’ai avec moi où que j’aille et je l’utilise.
Parlons des Coréennes. Que pensez-vous réellement des Coréennes ?
Je ne suis pas sorti avec beaucoup de Françaises, donc il est difficile pour moi de faire la comparaison. J’ai l’impression que les Coréennes sont généralement obnubilées par leur petit-ami. J’ai l’impression qu’elles font comme des enfants et contactent souvent leur petit-ami. Elle disent beaucoup de choses qui n’ont pas vraiment de signification. C’est l’impression que j’ai quelques fois en tout cas. Ce genre d’attitude n’est pas romantique.
Je ne suis pas sorti avec beaucoup de Françaises, donc il est difficile pour moi de faire la comparaison. J’ai l’impression que les Coréennes sont généralement obnubilées par leur petit-ami. J’ai l’impression qu’elles font comme des enfants et contactent souvent leur petit-ami. Elle disent beaucoup de choses qui n’ont pas vraiment de signification. C’est l’impression que j’ai quelques fois en tout cas. Ce genre d’attitude n’est pas romantique.
Dans ce cas, quel genre de femmes aimez-vous?
J’aime les femmes qui (sou)rient beaucoup et qui sont toujours de bonne humeur. Je veux dire ces personnes qui te mettent de bonne humeur quand tu les vois. Ce serait bien qu’elle aime faire du sport et fasse attention à elle.
J’aime les femmes qui (sou)rient beaucoup et qui sont toujours de bonne humeur. Je veux dire ces personnes qui te mettent de bonne humeur quand tu les vois. Ce serait bien qu’elle aime faire du sport et fasse attention à elle.
En vous écoutant, j’ai l’impression qu’on ne voit qu’une partie de votre charme à la télévision. Selon vous, qu’est-ce qui fait votre charme ?
Je suis sincère, peu importe la personne que j’ai face à moi. Je suis honnête, je fais aussi de l’humour. Je suis fort pour les surprises. J’ai vraiment plein de charmes. Je peux m’arrêter là?
Le panel de “Unusual Summit” a répondu aussi à quelques tweets des lecteurs de Marie-Claire. Robin apparaît de 1min52 à 2min27 où il reçoit un compliment pour ses belles mains qui, pourtant, sont un complexe pour lui. Il refait aussi un passage de la chorégraphie du concours “Move XO” à la EXO.
Si Sam Hammington, Sam Okyere, Abigail Alderete, Fabien Yoon ou encore Robin sont présents dans le paysage audiovisuel coréen, ils le sont encore par rapport au fait qu’ils sont étrangers. Complimentés voire même admirés pour avoir intégré la culture coréenne, ils restent souvent présentés et sollicités pour leur regard extérieur et “différent” lié à leurs origines. Ainsi, le choc des cultures, leurs expériences de la Corée restent l’axe principal des programmes où ces étrangers apparaissent comme dans “Global Talk Show” (“Misuda” diffusé de 2006 à 2010), “Island Village Teacher” (2013) ou “Unusual Summit” (2014). Dans une société coréenne où la question de l’immigration et l’intégration des familles multi-culturelles prend de l’ampleur, le cinéma et les dramas mettent parfois en scène la situation des étrangers participant de façon active à la société coréenne. Dans le film “Haunters” sorti en 2010, les meilleurs amis de Go Soo étaient joués par Abu Dod et Enes Kaya. Une des intrigues secondaires du téléfilm “You’re Pretty, Oh Man Bok” diffusé sur KBS en février 2014 était les problèmes rencontrés par les couples mixtes.
Que pensez-vous de la présence et de la représentation des étrangers dans le monde du divertissement coréen ?